The Bane of Success!
成功的根源
Sales are up and business is booming. Your new product launch is catching-on and internet sales are exploding exponentially on year-over-year averages. Happy days are here again! Except . . . Customer Service is now backlogged trying to keep up with the invariable B-to-C customer returns. And, we all know customers do not like to be kept waiting.
销售额上升，生意兴隆。新产品推出很快，互联网销售额正以年平均指数增长。丰收的日子又来了！除了。..商家对客户退货服务跟不上。而且，我们都知道顾客不喜欢等待太长。
At NuShoe we offer more services than just repairing quality issues. One example is that NuShoe can manage your retailer or consumer returns. We are knowledgeable and experienced in processing returns for well-know footwear brands. We do so by plugging into a brand or retailer’s unique legacy codes and run reports in compatible IT formats that are understandable throughout your organization. Or, if you simply need to take this year’s hash and pair it up, something your warehouse doesn’t have time for, we are here to help.
NuShoe（牛鞋）不仅仅提供维修质量问题的服务，我们可以做到更多。一个例子是，NuShoe（牛鞋）可以管理您的零售商或消费者退货因为我们对品牌有充分了解和熟悉鞋类产品的退货处理。我们通过插入一个品牌或零售商的独特遗留代码，并以兼容的IT格式运行报告且很容易让你们的人可以读懂。或者，您只需要把今年的散货来进行配对，如果您的仓库没有时间，我们可以帮助到您。
We work behind the scenes to seamlessly handle all phases of your Customer Returns and do so without any disruption to your business. We simply shift the resources from your warehouse or 3PL to NuShoe with no changes to the face of the brand, save for timely responses to your customers. Running quietly in the background NuShoe’s Customer Returns model will free-up your resources, allocate more warehouse space, save you money and most importantly, increase sales by expediting the consumer experience.
我们在幕后工作，在不干扰到您的业务前提下，无缝对接的处理客户退货所有流程。我们只是从您的仓库或合同物流转运到Nushoe(牛鞋)的仓库，不影响到到您对客户的及时回复。后台Nushoe(牛鞋)静音处理客户退货的运作方式可以帮助您释放您的资源，节省更多仓库空间，节省更多的钱，最重要的是通过加快消费体验来增加销售。
We are a multi-solution service provider to the footwear industry. In our next newsletter we will showcase our Repair & Warranty services.
我们是鞋类行业的多方案服务供应商。在我们的下一个特辑中，我们将展示我们的维修和保修服务。
Brands & Retailers
How to partner with NuShoe on Customer Returns?
怎样和NuShoe(牛鞋)来配合处理您的客户退货？
Steps for outsourcing your Customer Returns to NuShoe:
外包客户的步骤返回NuShoe（牛鞋）：
Step 1. Contact Eric Neuner at NuShoe to arrange a conference call.
第一步：联络NuShoe(牛鞋）公司的Eric Neuner
Step 2. NuShoe will gain a working understanding or your return codes.
第二步：NuShoe(牛鞋）公司取得问题的理解或贵司的返回代码
Step 3. Customer Returns will be processed, codified, and reported in your format.
第三步：退货会按照贵司格式进行处理，编码并报告
Step 4. Worn & Damaged shoes will be disposed of based on your direction.
第四步：磨损和损坏的鞋会按照贵司的方向去处理
Step 5. Salable shoes will be returned to your warehouse weekly or at a time table of your choosing.
第五步：畅销的鞋会按照贵司选择的时间每周退回到您的仓库
Step 6. Specific analytical reports based on Customer Returns data can be generated and charted in a clear format for your QA team.
第六步：提供客户退货数据的具体分析报告给您的QA团队。
Factories & Suppliers
工厂及厂商
We Clean Mold & Restore All QC Issues
我们清理霉菌让产品恢复如新